top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

Árbol infestado con el virus de la tristeza de los cítricos
Científicos del ARS han desarrollado una prueba rápida para determinar la severidad del virus de la tristeza de los cítricos, el cual mata millones de árboles cítricos. Foto cortesía de L. Navarro, Instituto Valenciano de Investigaciones Agrarias, Bugwood.org.


Lea más

Nuevo método prueba la severidad de un virus clave de los cítricos

Por Alfredo Flores
24 de diciembre 2009

Una nueva manera rápida de probar la severidad del virus de la tristeza de los cítricos (CTV por sus siglas en inglés) en los árboles cítricos ha sido desarrollada por científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en Parlier, California. Los resultados de esta investigación se presentaron en el Segundo Simposio Internacional de la Biotecnología de los Cítricos en Catania, Italia, este mes.

El CTV es la causa de la enfermedad más devastadora económicamente de los cítricos. El CTV ha causado la muerte de millones de árboles cítricos en los patrones de naranja agria mundialmente, y las cepas virulentas del CTV pueden disminuir dramáticamente el tamaño y la calidad de la fruta y los rendimientos de millones de otros árboles cítricos producidos en patrones tolerantes o resistentes al virus. La naranja agria se considera el mejor patrón general para los cítricos, y se usa ampliamente en Texas, México, América Central y los países mediterráneos.

En la parte central de California, las cepas de CTV típicamente son ligeras y no causan síntomas en los patrones tolerantes o resistentes. Esta situación ha llevado a la extensión de CTV sin síntomas en años recientes. Pero con el tiempo, si no detectada, una cepa virulenta podría ser introducida o podría llegar a ser predominante en un combinación con cepas ligeras. No hay métodos diagnósticos de alto rendimiento que pueden distinguir entre las cepas, y esta falta representa una problema en detectar y erradicar las infecciones virulentas.

En el Centro del Valle San Joaquín de Ciencias Agrícolas en Parlier, patólogo de plantas Ray Yokomi ha desarrollado un sistema para evaluar los aislados locales de CTV para determinar su severidad, utilizando una técnica llamada la reacción en cadena de la polimerasa en tiempo real (PCR). Muestras de árboles cítricos se probaron en Parlier para infección con CTV utilizando el anticuerpo MCA 13, el cual reacciona con casi todas las cepas severas de CTV, pero también con algunas de las cepas ligeras.

La severidad del CTV se clasificó en tres categorías en árboles producidos en patrones resistentes: ligera (sin síntomas físicos en patrones tolerantes o resistentes); moderada (con una disminución del crecimiento del árbol producido en el patrón de naranja agria); y severa (con daños al tallo y el amarillamiento de las plántulas). Los aislados de CTV asociados con los genotipos “T30" del virus causan síntomas ligeros o moderados, pero los genotipos “T3" y “VT” causan síntomas severos.

Este método fiable y sensible para identificar los aislados que tienen un impacto económico potencial en los naranjales apoyan la prioridad del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés) de promover la seguridad alimentaria internacional.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del USDA.

[Tope]
     
P�gina modificada: 24/12/2009
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Pol�ticas y enlaces 
FOIA | Declaraci�n sobre accesibilidad | Pol�tica sobre privacidad | Declaraci�n sobre la prohibici�n de la discriminaci�n | Calidad de informaci�n  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca