top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

Hoya para la separación de sólidos y un corral de engorde después de una lluvia. Enlace a la información en inglés sobre la foto
El agua a la izquierda se acumula en una hoya para la separación de sólidos al extremo bajo de un corral de engorde (derecha) después de una lluvia. Después de la precipitación de los sólidos, el agua en la hoya se distribuirán por todas partes del área de tratamiento vegetativo.


Lea más

Un sistema ofrece una nueva opción para manejar el estiércol

Por Laura McGinnis
13 de noviembre 2007

Un típico corral de engorde de 1.000 cabezas de ganado vacuno produce aproximadamente 280 toneladas de estiércol en sólo una semana. Para los cientos de corrales de engorde en EE.UU., el manejo de este estiércol es un gran problema.

Afortunadamente, los científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en la Unidad de Investigación de Manejo Ambiental, parte del Centro Estadounidense de Investigación de Animales para Carne (USMARC por sus siglas en inglés) en Clay Center, Nebraska, han desarrollado y probado un nuevo método para controlar el escurrimiento de estiércol.

En EE.UU., el escurrimiento del corral de engorde a menudo se almacena en un estanque grande o una laguna. Desde allí, se distribuye como agua de riego rica en nutrientes o procesado para una eliminación segura. Este método es aprobado por la Agencia de Protección Ambiental de EE.UU. (EPA por sus siglas en inglés), pero no es perfecto. Con el tiempo, los nutrientes pueden lixiviar por el suelo al agua subterránea. También, el mantenimiento del estanque es costoso y difícil.

El líder de investigación John Nienaber trabajó con los ingenieros agrícolas Roger Eigenberg y Bryan Woodbury para diseñar otro sistema en que el escurrimiento conteniendo los sólidos de estiércol entra en hoyas de almacenamiento temporal a la base de un corral de engorde inclinado.

La hoya es suficientemente grande para aguantar el escurrimiento por varias horas para permitir que los desperdicios sólidos puedan caerse al fondo. El líquido sobrante entonces se vacía por tubos que proveen una dispersión uniforme en un campo cubierto con hierba, también conocido como un "área de tratamiento vegetativo" (VTA por sus siglas en inglés).

El sistema de VTA, aprobado condicionalmente por EPA, tiene muchas ventajas. Requiere un manejo mínimo, significativamente reduce el tiempo de almacenaje de los desperdicios, elimina la necesidad del proceso costoso de bombear el escurrimiento, y elimina el agua estancada.

Esta tecnología para eliminar el estiércol también podría ser usada con otros tipos de ganado. El sistema podría ser menos costoso en cuanto a construcción y mantenimiento que el sistema tradicional, aunque el costo y la sostenibilidad variarán con la topografía, el clima y el tipo de animal.

Lea más sobre la investigación en la revista 'Agricultural Research' de noviembre/diciembre 2007.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

[Tope]
     
Página modificada: 13/11/2007
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Políticas y enlaces 
FOIA | Declaración sobre accesibilidad | Política sobre privacidad | Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca