top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

Scott Adkins y Carrie Vanderspool diseccionan una planta enferma de sandía. Enlace a la información en inglés sobre la foto
El patólogo de plantas Scott Adkins y la técnica Carrie Vanderspool diseccionan una planta enferma de sandía para determinar la distribución del virus de las venas amarillas de la calabaza.


Lea más

Investigadores identifican la causa de una enfermedad severa de la sandía

Por Alfredo Flores
8 de noviembre 2007

Mientras las sandías combaten una nueva plaga conocida como el colapso de la sandía o la marchitez foliar de la sandía ('watermelon vine decline,' o WVD por sus siglas en inglés), los científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en Fort Pierce, la Florida, han identificado la causa de esta enfermedad y están tratando de desarrollar métodos de controlarla.

Una enfermedad devastadora de plantas, WVD ha tenido un grave impacto económico desde su descubrimiento en EE.UU. por primera vez en la Florida en mayo del 2003. Hasta ahora, la enfermedad no se ha extendido fuera de la Florida, pero los cultivadores tienen miedo de que esta enfermedad pueda extenderse en cualquier región donde se cultivan comercialmente las sandías. Los intentos de investigación son dirigidos por el patólogo de plantas Scott Adkins, quien trabaja en la Unidad de Investigación de la Patología de Plantas Subtropicales mantenida por ARS en Fort Pierce.

Los síntomas de WVD incluyen manchas en la parte interior de la corteza de la sandía, un colapso rápido de la vid, y la muerte poco tiempo antes de la cosecha. Los cultivadores en la Florida tuvieron pérdidas de rendimiento con un costo de más de 60 millones de dólares en el 2005, y estas pérdidas causaron que la Florida era solamente el segundo productor de sandía en EE.UU. en ese año, con Texas como líder.

El patólogo de plantas Benny Bruton ha trabajado con Adkins desde las primeras fases de las investigaciones sobre WVD, y el patólogo de plantas Shaker Kousik ha participado en los estudios desde noviembre del 2005. Bruton trabaja en el Laboratorio Sur-Central de Investigación Agrícola mantenido por ARS en Lane, Oklahoma, y Kousik trabaja en el Laboratorio Estadounidense de Verduras mantenido por ARS en Charleston, Carolina del Sur.

Las bacterias, los hongos y otros factores no biológicos fueron eliminados anteriormente por otros investigadores como causas posibles de WVD. Entonces Adkins—en colaboración con la entomóloga Susan Webb, quien trabaja con la Universidad de la Florida, y Carlye Baker, una patóloga de plantas con la División de Industria de Plantas, parte del Departamento de Agricultura y Servicios al Consumidor de la Florida—determinaron que el ipomovirus novedoso que causa el virus de las venas amarillas de la calabaza también causa WVD. Se parece que los únicos huéspedes del virus de las venas amarillas de la calabaza son los miembros de la familia Cucurbitaceae, y los síntomas más severos ocurren en la calabaza y la sandía.

Se ha sabido por mucho tiempo que los principales insectos plagas de la sandía en la Florida son los áfidos, los trips, las moscas blancas y los gusanos de la cáscara, pero tardó más de dos años de investigaciones para determinar que el virus de las venas amarillas de la cabeza, transmitido por la mosca blanca, fue la causa de la enfermedad WVD.

Evaluaciones del germoplasma de sandía para encontrar resistencia al virus en pruebas de invernadero en Fort Pierce y pruebas de campo en colaboración con los científicos de la Universidad de la Florida han producido resultados prometedores.

Lea más sobre esta investigacion en la revista 'Agricultural Research' de noviembre/diciembre del 2007.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

[Tope]
     
Página modificada: 08/11/2007
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Políticas y enlaces 
FOIA | Declaración sobre accesibilidad | Política sobre privacidad | Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca