Científicos del ARS honrados por acciones
de transferencia de tecnología
Por
Sharon Durham 17 de mayo 2007
WASHINGTON, D.F., 17 de mayo—Seis premios individuales y
de grupo fueron presentados hoy a científicos del Servicio de
Investigación Agrícola (ARS) por "Excelencia en Transferencia de
Tecnología" por el Consorcio
Federal de Laboratorios (FLC por sus siglas en inglés), una red
estadounidense de más de 700 laboratorios federales.
Los premios se presentaron en la reunión anual de FLC en
Arlington, Texas. ARS es la agencia principal de investigaciones
científicas del Departamento de
Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés).
"Nuestros científicos continúan en demostrar sus
habilidades no sólo en resolver problemas significantes que enfrentan la
agricultura estadounidense, sino también en transferir sus
investigaciones al mercado para el beneficio de granjeros y consumidores", dijo
el Administrador del ARS
Edward
B. Knipling.
El líder de investigación del ARS
Luís
Rodríguez y el microbiólogo
William
Golde, en el
Centro
Plum Island de Enfermedad Animal en Greenport, Nueva York, y Peter
Gollobin, presidente de la compañía
MEDIpoint en Mineola, Nueva York,
fueron honrados por su invención de una lanceta especial que saca sangre
de los ratones de laboratorio. La lanceta les permite a los investigadores a
sacar sangre de los ratones de laboratorio con un mínimo dolor al
animal.
Gillian
Eggleston, una química en la
Unidad
de Investigación de Utilización de Mercancía,
mantenida por ARS en el
Centro
de Investigación de la Región Sureña en Nueva
Orleáns, Luisiana, fue citada por su trabajo con las fábricas de
azúcar en Luisiana por introducir dos nuevos procesos para la
clarificación del jugo de caña de azúcar. La
tecnología ha sido adoptada por todas las fábricas de
azúcar en Luisiana y Texas.
Un grupo de científicos del ARS basado en Beltsville, Maryland,
mostró que el antibiótico de amplia gama llamado tilosina puede
ser usado seguramente y eficazmente para controlar la enfermedad americana de
loque en las abejas de miel. El grupo consistió de los lideres de
investigación del ARS
Mark
F. Feldlaufer del
Laboratorio
de Compuestos Químicos que Afectan el Comportamiento de Insecto y
Jeffery
S. Pettis del
Laboratorio
de Investigación de Abejas; el estadístico del ARS
Matthew
Kramer; el químico retirado del ARS Jan P. Kochansky; y Margaret
Oeller del Centro de Medicina
Veterinaria de la Administración de Drogas y Alimentos (FDA por sus siglas en inglés). El intento
del grupo para transferir tecnología resultó en una
decisión por FDA aprobando el uso de tilosina para controlar esta
enfermedad bacteriana devastadora de las abejas de miel.
Ann
Donoghue, líder de investigación en la
Unidad
de Investigación de Producción de Aves de Corral y Seguridad de
Productos, mantenida por ARS en Fayetteville, Arkansas -- junto con
profesores de la Universidad de
Arkansas Billy Hargis, Dan Donoghue y Guermillo Tellez en el
Centro para Excelencia en Ciencia
de Aves de Corral en Fayetteville -- descubrieron, patentaron y licenciaron
la tecnología para ensayar e identificar bacterias (prebióticos)
potencialmente beneficiosas para tratar las aves de corral para reducir
patógenos alimentarios humanos.
Un grupo de científicos de diferentes laboratorios
desarrollaron una aumentación del Modelo de Calidad de Agua en la Zona
de Raíz (RZWQM por sus siglas en inglés) en respuesta a pedidos
por usuarios. RZWQM2 es un modelo de los procesos en la zona de raíz que
influyen en la calidad de agua, almacenaje de agua en el suelo, uso eficiente
de agua y producción del cultivo. El grupo consistió del
líder de investigación
Lajpat R.
Ahuja, el científico de suelo
Liwang
Ma, el ingeniero hidráulico
James C.
Ascough y el ingeniero agrícola
Timothy
R. Green en la
Unidad
de Investigación de Sistemas Agrícolas, mantenida por ARS en
Fort Collins, Colorado; el ingeniero
Robert
W. Malone en la
Unidad
de Investigación del Manejo del Terreno Agrícola y Cuenca,
mantenida por ARS en Ames, Iowa; Ken Rojas con el
Servicio de Conservación de Recursos
Naturales en Fort Collins; y Anapalli Saseendran de la
Universidad Estatal de Colorado.
Milagros
P. Hojilla-Evangelista, una química en la
Unidad
de Investigación de Polímero de Planta, mantenida por ARS en
el Centro
Nacional para la Utilización Agrícola en Peoria, Illinois,
desarrolló un adhesivo espumado de madera contrachepada a base de soya y
harina que está siendo usado comercialmente por un fabricante principal
de madera contrachapada. La tecnología fue hecha posible por un Acuerdo
de Fondo de Inversiones entre USDA, ARS y el
Consejo Unido de Semilla de Soya,
con el consejo financiando el estudio como un intermediario que facilitó
esfuerzos cooperativos de investigación entre el laboratorio y
colaboradores del sector industrial.
Otros dos empleados del ARS recibieron premios del FLC hoy.
David
E. Swayne, director del
Laboratorio
del Sudeste para Investigación de Aves de Corral, mantenido por ARS
en Athens, Georgia, recibió uno de los premios "Director del Año"
del FLC.
Donald A.
Nordlund fue nombrado "Representativo de Laboratorio del Año" por
FLC. Él es el coordinador de la transferencia de tecnología para
las Áreas Sur Atlántica y Medio Sur.
Formato de impresión fácil
Envía por e-mail
Sala de información
Nueva lanceta
Jugo de caña de
azúcar
Antibiótico contra la loque de
las abejas
Bacterias probióticas
Modelo de la zona de
raíces
Adhesivo a base de la harina de soya
(en inglés)
Laboratorio del Sudeste para Investigación de
Aves de Corral (en inglés)