Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

ARS honra ganadores de premios por la transferencia de tecnología / 7 de marzo 2007 / Noticias del Servicio de Investigación Agrícola, USDA

David Ramming examina las uvas que se maduran en la vid. Enlace a la información en inglés sobre la foto
El horticultor David Ramming examina los racimos de una de muchas variedades de uvas deliciosas desarrolladas por el equipo de criadores de uvas que él dirige en el Centro del Valle San Joaquín de Ciencia Agrícola en Parlier, California.

ARS honra ganadores de premios por la transferencia de tecnología

Por Marcia Wood
7 de marzo 2007

WASHINGTON, 7 de marzo—Un horticultor y un fisiólogo de plantas con el Servicio de Investigación Agrícola (ARS) han ganado los honores superiores del ARS relacionados con la transferencia de tecnología por sus actividades en desarrollar uvas superiores sin semillas y un nuevo enfoque de salvaguardar el sabor y la textura de las manzanas almacenadas, respectivamente. ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés).

Ambos, el horticultor David W. Ramming y el fisiólogo de plantas James P. Mattheis recibieron el honor más alto por la transferencia de tecnología ayer durante la ceremonia anual de premios del ARS aquí en la sede del USDA.

Programa Anual de Reconocimiento del 2006: Enlace al artículo
Nuestros científicos superiores del 2006

Manzanas. Enlace a la información en inglés sobre la foto

El premio reconoce los intentos excepcionales de los científicos en mover sus investigaciones fuera del laboratorio y al sector comercial, dijo el Administrador del ARS Edward B. Knipling.

Ramming fue el primero en usar una técnica sofisticada de laboratorio—conocida como el rescate de embriones—para nutrir los embriones vulnerables y diminutos de las uvas experimentales sin semillas a unas nuevas plantas fuertes. Ramming y su grupo están situados en el Centro de Ciencias Agrícolas del Valle San Joaquín, mantenido por ARS cerca de Parlier, California.

"La pericia del Dr. Ramming ha resultado en nuevas variedades populares de deliciosas uvas rojas, blancas o negras sin semillas para mercado fresco", dijo Knipling. "Muchas de las uvas se maduran en períodos del año cuando otras uvas estadounidenses sin semillas no están disponibles".

Mattheis es director de investigaciones en el Laboratorio de Investigación de Frutas de Árbol, mantenido por ARS en Wenatchee, Washington.

"Dr. Mattheis encabezó los estudios que han reducido el uso de fungicidas anteriormente necesitados para proteger las manzanas almacenadas contra pudrimientos y otros problemas", dijo Knipling. "A la misma vez, la investigación del Dr. Mattheis les ha permitido a los cultivadores a mejor proteger el sabor y la textura de las manzanas almacenadas, incluyendo aquellas que, con tratamientos típicos de almacenaje, podrían perder su atractivo muy pronto".

Una experta del procesamiento de la caña de azúcar, y miembros de cinco grupos de investigación que trabajaron en proyectos desde la prolongación de la vida de estante de melones hasta el control de las invasiones de las hormigas de fuego, también fueron honrados en la ceremonia el martes. Ellos son:

  • El Grupo de la Supresión en Área Amplia de las Hormigas de Fuego en Pastos, por investigar los enemigos naturales de estas hormigas, tales como moscas decapitadoras y microbios beneficiosos, y mostrando a otros cómo usar estos organismos útiles para combatir las hormigas de fuego, una plaga con costos de 5 mil millones de dólares anualmente en EE.UU.
  • El Grupo del Desarrollo de Variedades de Caña de Azúcar, por desarrollar nuevas plantas de altos rendimientos que están aumentando en popularidad con los cultivadores en Luisiana.
  • El Grupo de la Calidad Postcosecha del Melón, por crear un método fácil de usar para los granjeros para enriquecer el contenido del calcio, mejorar el sabor y prolongar la vida de estante de melones populares pero altamente perecederos tales como el cantalupo y el melón dulce.
  • El Grupo del Modelo 2 de la Calidad de Agua de la Zona de las Raíces, por mejorar y expandir un modelo computerizado ahora usado mundialmente por científicos para predecir cómo la labranza y otras prácticas de granjería afectan la pureza del agua de escurrimiento—especialmente esa que termina en las reservas subterráneas de agua.
  • El Grupo de Seguridad de Mariscos, por producir una prueba confiable que los empleados de los laboratorios de la salud pública pueden usar para asegurar que los mariscos tales como ostras y almejas sean libres de virus dañosos.
Última Modificación: 3/7/2007
Footer Content Back to Top of Page