Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

Añadidura dedicada en laboratorio de investigación de granos y papas / 17 de agosto 2006 / Noticias del Servicio de Investigación Agrícola, USDA

Dibujo del nuevo laboratorio en Aberdeen.
El nuevo laboratorio de Investigación de la Genética Avanzada, el cual es una adición al edificio existente de laboratorios y oficinas en la comunidad de Aberdeen en el sudeste de Idaho, provee espacio para los investigadores que desarrollan variedades nuevas y mejoradas de papas y granos pequeños tales como avena, cebada y trigo.

Añadidura dedicada en laboratorio de investigación de granos y papas

Por Marcia Wood
17 de agosto 2006

ABERDEEN, Idaho, el 17 de agosto—Una añadidura a la Instalación Nacional de Investigación del Germen Plasma de Granos Pequeños, parte del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés), fue dedicada hoy aquí.

Científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) del USDA y colegas de la Universidad de Idaho utilizarán el laboratorio y oficinas para diseñar y realizar experimentos con el objetivo de desarrollar variedades superiores de papas y granos tales como trigo, avena y cebada.

Científicos del ARS en el laboratorio en Aberdeen ayudaron a desarrollar la papa llamada 'Ranger Russet', ahora la segunda papa más comúnmente cultivada en Idaho, el estado principal de producción de papas en EE.UU. Ellos también desarrollaron la primera cebada estadounidense para pienso que ayuda a reducir la contaminación por fósforo en los riachuelos, ríos y otras vías fluviales.

La añadidura de 12.000 pies cuadrados se llama el Laboratorio de la Genética Avanzada, y tiene un costo de como 5,1 millones de dólares. Su exterior combina con el laboratorio principal, el cual fue terminado en 1987. El edificio nuevamente ampliado está situado dentro de un complejo de investigación de la Universidad de Idaho, aumentando las oportunidades para estudios cooperativos.

"Además de desarrollar plantas superiores que producen granos y colaborar con investigadores universitarios para desarrollar papas de alta calidad, los científicos del ARS en este laboratorio administran una colección mundialmente famosa de trigo, arroz, avena, cebada, centeno, triticale y otras cosechas de granos pequeños de todo el mundo", dijo Merle D. Pierson, el subsecretario diputado del USDA para investigación, educación y economía. "Parientes raros y salvajes de estas especies también se guardan en la colección. Esto es para que la diversidad de las plantas no se pierdan a la invasión urbana o desastres naturales, tales como ataques por insectos o enfermedades".

El laboratorio en Aberdeen también es la sede para investigaciones sobre nuevos piensos a base de granos pequeños para la trucha arco iris criada en la granja.

Además de Pierson, oradores invitados hoy para el evento incluyen el senador Michael D. Crapo; James Risch, el gobernador de Idaho; Morgan Anderson, el alcalde de Aberdeen; John Hammel, decano del Colegio de Agricultura y Ciencias de Vida de la Universidad de Idaho; Antoinette A. Betschart, la administradora asociada del ARS; y Dwayne R. Buxton, el director del Área del Pacífico-Oeste del ARS.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del USDA.

Última Modificación: 8/17/2006
Footer Content Back to Top of Page