Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

Estudios sobre vides invasoras / 27 de junio 2006 / Noticias del Servicio de Investigación Agrícola, USDA

La larva de mariposa monarca en algodoncillo común. Enlace a la información en inglés sobre la foto
La larva de la mariposa monarca en una planta preferida, el algodoncillo común. El algodoncillo puede ser amenazado por dos especies invasoras de Europa.

Plantas de vencetósigo pálido vistas de cerca.
Vencetósigo pálido en un bosque en el condado de Cayuga, Nueva York. Imagen cortesía de Lindsey Milbrath, ARS.

Estudios sobre vides invasoras

Por Luis Pons
27 de junio 2006

Dos plantas invasoras y destructivas conocidas como "vides estranguladoras de perros" están extendiéndose descontroladamente por áreas grandes de Nueva York, Nueva Inglaterra y Ontario, provocando a los científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) y de la Universidad de Cornell a emprender un estudio para desarrollar maneras biológicas para controlarlas.

Los objetivos del estudio de tres años—que es dirigido por el entomólogo Lindsey Milbrath de la Unidad de Investigación de Protección de Plantas (PPRU por sus siglas en inglés) mantenida por ARS en Ithaca, Nueva York—son dos miembros de la familia de algodoncillo. Estos miembros son conocidos como vencetósigo pálido (Vincetoxicum rossicum) y vencetósigo negro (V. nigrum).

Ambas especies de planta originaron en Europa. Vencetósigo pálido viene de Ucrania, y vencetósigo negro es de Europa suroeste. En su tierra nativa, ambas son controladas por enemigos naturales nativos, particularmente insectos y enfermedades. Pero nada en EE.UU. y Canadá ha controlado su adelanto. Según Milbrath, las vides contienen venenos fuertes y únicos que probablemente limitan enemigos naturales aquí y evitan que el venado y el ganado las coman.

Investigaciones en Cornell han mostrado que el vencetósigo pálido con flores rosadas crece rápidamente en los bosques y en campos abiertos de suelos no disturbados por toda el área central y norteña de Nueva York, alrededor de los Grandes Lagos y en Canadá. El vencetósigo negro con flores púrpuras prefiere las áreas abiertas. Se encuentra primariamente en el Valle Hudson de Nueva York y en Long Island, así como por el área de Nueva Inglaterra.

Aunque ambos vencetósigos tienen en común el nombre siniestro de "estranguladora de perro", estas vides en realidad son una amenaza a las mariposas monarcas. El vencetósigo pálido podría estar reemplazando los algodoncillos comunes de los campos abiertos en donde las larvas monarcas se alimentan. Las larvas de las mariposas no pueden sobrevivir en las otras dos especies.

También, las vides han llegado en los campos de soya y de maíz de labranza reducida y han impactado la regeneración del bosque.

Colaboradores de Milbrath en el estudio son el ecólogo de malezas Antonio DiTommaso de Cornell; la fisióloga de plantas Donna Gibson de PPRU; Dana Berner de la Unidad de Investigación de Enfermedades Extranjeras y Ciencia de Malezas mantenida por ARS en Ft. Detrick, Maryland; y científicos en el Laboratorio Europeo de Control Biológico en Montpellier, Francia.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

Última Modificación: 6/27/2006
Footer Content Back to Top of Page