Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

Virus latente de la mancha anular de la frutilla encontrado en Norteamérica / 18 de febrero de 2005 / Noticias del Servicio de Investigación Agrícola, USDA

El patólogo de plantas Robert Martin aplica un injerto de fresa a otra planta que servirá como un indicador de la presencia de virus. Enlace a la información en inglés sobre la foto
El patólogo de plantas Robert Martin aplica un injerto de fresa a otra planta que servirá como un indicador para determinar si cualesquier virus están presentes.

Hojas y tallos de una fresa infectada con virus.
En la foto arriba, hojas y tallos de una fresa infectada por cinco virus, incluyendo el virus latente de la mancha anular de la frutilla. En la foto abajo, una planta de menta--vendida ampliamente como una planta ornamental--infectada con el mismo virus y dos otros.
Hojas de planta de menta infectada con virus.

Virus latente de la mancha anular de la frutilla encontrado en Norteamérica

Por David Elstein
18 de febrero 2005

El virus latente de la mancha anular de la frutilla (SLRSV en inglés), un problema por los últimos 30 a 40 años en Europa, ha sido descubierto en Norteamérica por científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) y colaboradores.

Científicos con ARS, la Universidad Estatal de Oregon, y la compañía Elmhirst Diagnósticos y Investigaciones de Columbia Británica encontraron el virus en 17 por ciento de las muestras de fresas de California y 4 por ciento de las muestras de fresas de Columbia Británica. El virus también se encontró en una menta jaspeada.

El virus, el cual puede reducir dramáticamente los rendimientos, es transmitido por nematodos, así que los científicos quedaron sorprendidos al encontrar el virus en las fresas de California porque la mayoría de ellas son sembradas en suelo que ha sido fumigado.

El patólogo de plantas Robert R. Martin de la Unidad de Investigación de Cosechas Hortícolas mantenida por ARS en Corvallis, Oregon, está dirigiendo la campaña de ARS para estudiar y prevenir el virus.

El grupo descubrió el virus al realizar un ensayo de espectro amplio para buscar los virus que podrían estar involucrados en el deterioro de fresas y el jaspeado de mentas. Los científicos compararon información del ácido nucleico y las secuencias de proteína del virus de fresa y menta con la misma información en las bases de datos.

Los científicos creen que el virus ha estado en este país por muchos años en una menta ornamental vendida por todo los EE.UU. – popular por su color amarillo vivo – sin que nadie lo haya notado. Resulta que el color es parcialmente debido al virus de la mancha anular.

Muchos de los productos químicos que se han usados para controlar este y otros virus, que son transmitidos por nematodos, están siendo eliminados del mercado por preocupaciones ambientales. Martin y su colega del ARS Jack Pinkerton están estudiando alternativas para controlar los virus trasmitidos por nematodos, tales como alternando las cosechas vulnerables con una cosecha que no es un huésped para el virus. De este modo, el nematodo pierde el virus y no puede transmitirlo más.

Aunque el virus solamente ha sido encontrado en mentas y fresas en EE.UU., puede infectar muchas cosechas de hoja ancha.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

Última Modificación: 2/18/2005
Footer Content Back to Top of Page