top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

Enlace a 'Qué comemos en EE.UU., NHANES 2001-2002'
Enlace a "Qué comemos en EE.UU., NHANES 2001-2002"

Nuevos datos lanzados sobre el consumo de alimentos

Por Rosalie Marion Bliss
23 de septiembre 2004

Después de varios años de planear cuidadosamente, datos nuevos de una encuesta federal a escala nacional sobre el consumo de alimentos están disponibles hoy en el World Wide Web para el uso público.

La encuesta del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) sobre el consumo de alimentos (anteriormente CSFII), ahora conocida como "Qué comemos en EE.UU.", fue integrada con la Encuesta Nacional de Examen de Salud y Nutrición (NHANES por sus siglas en inglés).

NHANES es dirigida por el Departamento de Salud y Servicios Humanos de EE.UU. (DHHS por sus siglas en inglés). ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés). El primer lanzamiento de la encuesta integrada de dos años del USDA-DHHS se llama "Qué comemos en EE.UU., NHANES 2001-2002".

Científicos en el Grupo de Investigación de Encuestas de Alimentos, cual es parte del Centro de Investigación de Nutrición Humana, mantenido por ARS en Beltsville, Maryland, trabajaron con sus homólogos en el Centro Nacional para Estadísticas de Salud mantenido por DHHS en Hyattsville, Maryland, para dirigir la integración y lanzamiento.

Anteriormente, ambas encuestas federales se realizaron periódicamente, pero la encuesta integrada dietética se realiza anualmente. Antes de la integración, durante NHANES, solamente la cantidad de consumo dietético de un día se colectó de cada voluntario. Pero dos días de datos se colectaron en cada uno de como 5.000 participantes durante la nueva encuesta anual.

Investigadores usan un alcance amplio de diseños de estudio para analizar los datos. Los especialistas de nutrición, dietistas y educadores confían en estos análisis para ayudarlos a identificar y reportar modelos claves dietéticos que afectan la salud de consumidores. Varios desarrolladores de políticas también confían en tales datos para desarrollar programas de asistencia alimenticia y de educación nutricional.

Los nuevos datos de encuesta actualmente disponibles representan la primera vez que la entrevista dietética computerizada y aumentada del ARS fue utilizada para realizar NHANES. La integración de los sistemas de procesamiento del ARS y el método de entrevistar por el teléfono con la habilidad de NHANES de colectar datos en persona (utilizando un centro móvil de examen) destaca una asociación efectiva del gobierno.

Para tener acceso a "Qué comemos en EE.UU., NHANES 2001-2002" en World Wide Web, visita:

http://www.barc.usda.gov/bhnrc/foodsurvey/wweia.html

[Tope]
     
Página modificada: 23/09/2004
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Políticas y enlaces 
FOIA | Declaración sobre accesibilidad | Política sobre privacidad | Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca