top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

La ecóloga Hannah Revis (a la derecha) enseña a Lucy Pasco a usar trampas para monitorear las moscas de la fruta en su jardín. Enlace a la información en inglés sobre la foto
La ecóloga Hannah Revis (a la derecha) enseña a Lucy Pasco a usar trampas para monitorear las moscas de la fruta en su jardín.

Jardineros de la tercera edad ayudan a salvar la agricultura de Hawai

Por Kim Kaplan
17 de febrero 2004

Jubilados hawaianos de la tercera edad que cuidan el jardín están ayudando a los granjeros de Hawai a resolver un problema grande sobre las plagas -- el control de las moscas exóticas de la fruta que devastan las cosechas de cultivadores grandes y pequeños.

El Servicio de Investigación Agrícola (ARS) está dirigiendo un esfuerzo cooperativo en Hawai para suprimir las moscas de la fruta, incluyendo la mosca del Mediterráneo, mosca de Malasia, mosca oriental y mosca de melón. Estas plagas dañan más de 400 tipos de frutas y vegetales poniendo sus huevos en los productos agrícolas. Los jardineros de Hawai cultivan muchos de estos tipos de frutas y vegetales.

Un programa de control de área entera contra la mosca de la fruta ha tenido un gran éxito en suprimir estas plagas minúsculas y terribles. El programa, el cual involucra cultivadores comerciales grandes y pequeños en Hawai, es dirigido por el Centro de Investigación Agrícola del ARS de la Cuenca Pacífica de EE.UU., en Hilo, Hawai, en colaboración con el Departamento de Agricultura de Hawai y la Universidad de Hawai.

Pero los jardines de hogar frecuentemente sirven como refugios de las moscas de la fruta. Para alcanzar un control verdadero, es necesario prevenir que estas fuentes provean generaciones nuevas de las plagas.

Por esta razón, la investigadora del ARS Hannah Revis comenzó a reunirse con el Club Kohala de Ciudadanos de la Tercera Edad. Muchos de los miembros del club son jardineros ávidos y tienen un interés en colaborar en un ensayo piloto de control contra esta mosca y después demostrar el sistema a otros jardineros. Revis está enseñandoles como aplicar el programa de control, el cual se basa primariamente en un sistema de sanitación de campo, controles biológicos y trampas con cebos, en vez de insecticidas químicos.

Más información sobre esta investigación se encuentra en la revista 'Agricultural Research' de febrero, disponible en Internet en:

http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/feb04/flies0204.htm

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

[Tope]
     
Página modificada: 17/02/2004
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Políticas y enlaces 
FOIA | Declaración sobre accesibilidad | Política sobre privacidad | Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca