Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

Estudio de irrigación por inundación ayuda a una tribu de los indios americanos / 5 de noviembre 2003 / Noticias del Servicio de Investigación Agrícola, USDA

Servicio de Investigación Agrícola
Departamento de Agricultura
Menú Buscar Ciencia Para Niños Fotografías Archivo de Noticias Noticias e Información de ARS Noticias e Información de ARS

Chad Boyd (a la derecha) y el líder de investigaciones Tony Svejcar inspeccionan los datos sobre la temperatura del agua de un arroyo en Oregon. Enlace a la información en inglés sobre la foto
Chad Boyd (a la derecha) y el líder de investigaciones Tony Svejcar inspeccionan los datos sobre la temperatura del agua de un arroyo en Oregon.

Estudio de irrigación por inundación ayuda a una tribu de los indios americanos

Por David Elstein
5 de noviembre 2003

Chad Boyd, un científico de tierras de pasto con el Servicio de Investigación Agrícola (ARS), está conduciendo investigaciones sobre irrigación por inundación para determinar su impacto ecológico en casi 2.000 acres de tierra cerca de Burns, Oregon. La tierra es manejada por la tribu Paiute de indios americanos en Burns.

Hasta el 1999, la tierra fue regada con inundación usando agua del Arroyo Lake, pero la tribu terminó con esta practica porque no sabía cómo la irrigación afectaba la ecología de los prados en la tierra. También había preocupaciones sobre la posibilidad de que el traslado del agua del arroyo podría alterar la temperatura del agua todavía en el arroyo, y tener un impacto en el pez del arroyo. Luego, en el 2000, la tribu se puso en contacto con el Centro de Oregon Oriental sobre Investigación Agrícola (EOARC por sus siglas en inglés), mantenido por ARS en Burns, para conducir experimentos sobre cómo la reasunción de irrigación podría afectar la calidad del agua y las plantas nativas, algunas de las cuales tienen importancia cultural para la tribu.

Boyd todavía tiene que conducir por lo menos dos años más de investigaciones, pero los resultados preliminares hasta ahora muestran que irrigación por inundación beneficiará la tierra y la tribu tanto a corto plazo y como alargo plazo. Habrán tipos de vegetación mojada y seca que podrían proveer habitación para una variedad de especies de la vida salvaje.

Los estudios de Boyd incluyeron la utilización de un medidor de flujo en sitios diferentes en el arroyo para determinar el flujo del agua, así como equipo para grabar la temperatura del agua y determinar cómo la irrigación por inundación ha cambiado la temperatura en el arroyo. Además, Boyd midió la profundidad del nivel hidrostático, y también condujo una inspección de las especies de plantas, antes de y después de la irrigación.

Ya que hay mucho interés en la gerencia de áreas ribereñas, hay mucha probabilidad de que las investigaciones de Boyd serán pertinentes a otras tierras en el oeste de los Estados Unidos.

El área provee un sitio bueno para las investigaciones de Boyd sobre irrigación por inundación, y la tribu puede usar los hallazgos para mejorar su gerencia de la tierra.

Para ver más información sobre la investigación de irrigación por inundación, y otros proyectos de EOARC con la tribu Paiute en Burns, lea la revista 'Agricultural Research' de noviembre, disponible en Internet en:

http://www.ars.usda.gov/is/AR/archive/nov03/tribe1103.htm

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

Tope | Contactos

Menú adicional Portada en Inglés Comentarios y Preguntas Sobre ARS

Portada | Noticias | Fotos | Niños | Buscar
Sobre ARS | Comentarios y Preguntas | Portada en Inglés

Última Modificación: 11/5/2003
Footer Content Back to Top of Page