Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

Un centro mayor de investigación agrícola es un líder en el uso de "productos verdes" / 27 de octubre 2003 / Noticias del Servicio de Investigación Agrícola, USDA

Servicio de Investigación Agrícola
Departamento de Agricultura
Menú Buscar Ciencia Para Niños Fotografías Archivo de Noticias Noticias e Información de ARS Noticias e Información de ARS

Un centro mayor de investigación agrícola es un líder en el uso de "productos verdes"

Por Don Comis
28 de octubre 2003

Representantes de un centro federal mayor de investigaciones agrícolas que ha sido un líder en el uso de productos basados en biología, tales como combustible biodiesel y productos para limpiar, están compartiendo su experiencia hoy en un taller con la meta de estimular otras agencias federales a usar "productos verdes." "Productos verdes" son aquellos que tienen consideraciones ambientales y sociales en sus formas de producción, comercialización, consumo y postconsumo.

El Centro Henry A. Wallace de Investigación Agrícola de Beltsville (BARC por sus siglas en inglés) es mantenido por el Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en Beltsville, Maryland. ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU. (USDA por sus siglas en inglés).

Los representantes de BARC están oradores hoy en el Taller sobre la Procuración de Productos Basados en Biología, en la sede del USDA en Washington, Distrito Federal. El taller es para los oficiales federales de procuración.

Los productos verdes usados en BARC incluyen alfombra con una base hecha de soya-uretane; jabones y otros productos para limpiar a base de plantas; lubricantes industriales, y aceite para motores. También incluyen combustible diesel a base de soya usada para calentar algunos edificios y operar vehículos, segadoras, generadores, bombas y equipo para mantenimiento del terreno.

Título IX de la Ley Agrícola del 2002 requiere que todas las oficinas federales de procuración dan preferencia a productos verdes indicados por el USDA como sustitutos para productos que son menos amigables con el medio ambiente. Los productos verdes son hechos, por lo menos en parte, de cosechas y productos de animales de los Estados Unidos, y reemplazan petróleo y otros ingredientes menos amigables con el medio ambiente.

El taller de hoy incluye exhibiciones por empresas que hacen productos verdes a base de maíz, soya y otras mercancías agrícolas. En la tarde, representantes de estas empresas encontrarán con oficiales de procuración de cada una de las ocho áreas administrativas del ARS para discutir maneras en que los cuatro centros regionales de la agencia–en Peoria, Illinois; Albany, California; Wyndmoor, Pensilvania, y Nueva Orleans, Luisiana--también podrían llegar a ser "utilizadores ejemplares" de productos verdes.

Tope | Contactos

Menú adicional Portada en Inglés Comentarios y Preguntas Sobre ARS

Portada | Noticias | Fotos | Niños | Buscar
Sobre ARS | Comentarios y Preguntas | Portada en Inglés

Última Modificación: 10/28/2003
Footer Content Back to Top of Page