Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

Dos científicos iniciados en la Sala de Fama del ARS / 17 de septiembre 2003 / Noticias del Servicio de Investigación Agrícola, USDA

Servicio de Investigación Agrícola
Departamento de Agricultura
Menú Buscar Ciencia Para Niños Fotografías Archivo de Noticias Noticias e Información de ARS Noticias e Información de ARS

Veterinaria Janice Miller. Enlace a la información en inglés sobre la foto
Veterinaria Janice Miller.

Dos científicos iniciados en la Sala de Fama del ARS

Por Luis Pons
17 de septiembre 2003

Washington, Distrito Federal, el 17 de septiembre--Mejoramientos en materias muy absorbentes y en el diagnóstico y control de leucemia bovina han ganado inclusión en la Sala de Fama del Servicio de Investigación Agrícola para dos científicos. ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de EE.UU.

Edward B. Bagley y Janice M. Miller recibirán placas con citaciones sobre sus logros durante una ceremonia esta noche en el U.S. National Arboretum en Washington.

"Estos cientificos han hecho contribuciones mayores a investigación agrícola durante sus carreras y por eso merecen sus lugares en la Sala de Fama", dijo Edward B. Knipling, administrador interino del ARS.

Desde el 1986, el programa de la Sala de Fama del ARS ha reconocido los investigadores de la agencia por logros excepcionales en sus carreras en ciencia agrícola. Los ganadores son nominados por sus contribuciones mayores a investigaciones agrícolas. Los científicos deben ser retirados o eligibles para el retiro para recibir el premio.

Bagley, quien comenzó trabajando con ARS en 1979 cuando ya era bien conocido en la comunidad internacional de ingeniería y ciencia de polímeros, tuvo un papel en tres proyectos memorables del ARS.

Él contribuyó significativamente al desarrollo de una materia muy absorbente a base de almidón que tiene la capacidad de absorber muchas veces su peso en agua para formar un gel. Considerado la tecnología más comercialmente exitosa del ARS, la materia, llamada 'SuperSlurper', ha generado muchas patentes y ha revolucionado industrias enteras, tales como aquellas produciendo pañales desechables y vendajes quirúrgicos. Este proyecto también condujo a legislación para facilitar relaciones eficaces de trabajo entre la industria privada y los investigadores del gobierno.

Bagley también dirigió un esfuerzo mayor para implementar ampliamente el proceso de "goteo de amoníaco" para salvar el maíz contaminado con aflatoxina, usando equipo fácilmente disponsible para el uso en la granja. El método de secar el grano conserva energía, reduce al mínimo el deterioro de calidad, y puede funcionar durante una variedad amplia de condiciones de clima.

Bagley también usó su pericia en reología, el estudio del movimiento de materia en condiciones diferentes, para ampliar el entendimiento sobre los factores que controlan el flujo de diversos productos alimenticios durante el procesamiento. Sus métodos acentúan la necesidad de contacto confiable durante procesamiento entre los productos alimenticios y los aparatos de medición, para proveer parámetros correctos de flujo sobre muestras de alimento.

Bagley, quien se retiró en 1995 del Centro Nacional de Investigación de Utilización Agrícola mantenido por ARS en Peoria, Illinois, ha ganado diversos otros premios. Fue nombrado "Inventor del Año 1976" por la Asociación para la Promoción de Invención e Innovación, y "Científico del Año 1987" por ARS.

Miller, quien comenzó trabajando con ARS en 1972, está siendo reconocida por sus investigaciones innovadoras en el entendimiento, diagnosis y control de leucemia bovina, encefalopatías espongiformes transmisibles, y otras enfermedades infecciosas o zoonóticas crónicas en los rumiantes.

El conocimiento y la tecnología provistos por sus investigaciones para la diagnosis y control de infección con el virus de leucemia bovina son conocidos internacionalmente como la base científica para control y erradicación de la enfermedad, y son usados en reglamentar comercio internacional. Ese trabajo estableció ARS como la institución principal de la nación en investigaciones sobre leucemia bovina.

Miller descubrió el virus que causa leucemia bovina, así como ensayos útiles para diagnóstico preclínico de la enfermedad. Sus ensayos se usan para asegurar que solamente el ganado libre del virus de leucemia se importan a los Estados Unidos, y para ayudar los programas de erradicación en diversos países.

Miller también desarrolló ensayos diagnosticos para varias enfermedades que presentan una amenaza a la producción del ganado en los Estados Unidos y los mercados de exportación. Los ensayos detectan la enfermedad de inmuniodeficiencia bovina, tuberculosis bovina, encefalopatía espongiforme bovina, la enfermedad scrapie en las ovejas, y la enfermedad del desgaste crónico (CWD) en venado y anta. Los programas de observación, control e erradicación conducidos por ARS y el Servico de Inspección de Salud de Animales y Plantas (APHIS por sus siglas en inglés) del USDA son basados en los ensayos de Miller.

Miller es miembro de la Academia Nacional de Ciencias. Ella fue nombrada "Veterinaria del Año 1977" por la Asociación Médica Veterinaria de Mujeres, y "Científica Distinguida del Año 1989" por ARS. Ella trabaja en el Centro Nacional de Enfermedades de Animales, mantenido por ARS en Ames, Iowa.

Copias permanentes de las placas presentadas a los científicos se exhibirán en el Centro Nacional de Visitantes del ARS en Beltsville, Maryland.

Tope | Contactos

Menú adicional Portada en Inglés Comentarios y Preguntas Sobre ARS

Portada | Noticias | Fotos | Niños | Buscar
Sobre ARS | Comentarios y Preguntas | Portada en Inglés

Última Modificación: 9/17/2003
Footer Content Back to Top of Page