top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

 

La Investigación Sobre La Papaya Gana El Premio Alexander von Humboldt

Por Marcia Wood
4 de noviembre 2002

Los investigadores, que les dieron a los cultivadores de papayas tropicales exóticas de Hawai una manera para prevenir la devastación de esta fruta sabrosa por el virus 'ringspot', hoy recibieron un honor científico mayor, el premio Alexander von Humboldt paraAgricultura del 2002. El patólogo de planta Dennis Gonsalves y el fisiólogo de planta Maureen M. Fitch, ambos con el Servicio de Investigación Agrícola (ARS) en el Centro de Investigación Agrícola de la Cuenca Pacífica de EE.UU. en Hawai, comparten el honor con sus colegas Richard M. Manshardt de la Universidad de Hawai en Honolulu, y Jerry L. Slightom de Pharmacia Company en Kalamazoo, Michigan.

El honor, que incluye un premio en efectivo, fue anunciado más temprano en el año y fue presentado esta mañana en una ceremonia en Geneva, Nueva York. Gonsalves fue un investigador allí con la Estación de Experimentos Agrícolas del Estado de Nueva York de la Universidad de Cornell por más de dos décadas antes de juntarse con ARS en mayo del 2002. Él es el director del Centro de Investigación Agrícola de la Cuenca Pacífica en Hilo. Su colega Maureen Fitch está ubicada en Aiea, cerca de Honolulu.

Con las técnicas de la biotecnología moderna, usadas en combinación con el cultivoconvencional de planta, los científicos genéticamente cambiaron la papaya para tener resistencia al ataque del virus 'ringspot'. Por medio de una asociación única, los investigadores pudieron utilizar algunos genes propietarios y resistentes al virus que son licenciados al Comité Administrativo de la Papaya. El comité representa los cultivadores de papaya en las islas hawaianas.

El grupo de investigación hizo disponible las semillas de las papaya 'UH SunUp' y 'UH Rainbow', ambos con resistencia al virus 'ringspot', a algunos cultivadores en 1988 para evaluación. Los cultivadores incluyeron los que han sufrido un ataque por el virus en sus huertos. Ahora sembrado extensamente, las variedades nuevas han mostrado una resistencia excelente al virus, según Gonsalves.

Los granjeros de Hawai producen casi la entera cosecha de papaya de EE.UU. La cosecha del 2001 de más de 55 millones de libras tuvo un valor a la granja de más de 14 millones de dólares.

El premio Alexander von Humboldt para Agricultura se presenta anualmente a la persona o grupo que ha hecho la contribución más significante a la agricultura de EE.UU durante los previos cinco años.

Las papayas son roja y anaranjada cuando maduran, y proveen fibra, vitaminas A y C, y potasio.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del Departamento de Agricultura de Estados Unidos.

[Tope]
     
Página modificada: 04/11/2002
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Políticas y enlaces 
FOIA | Declaración sobre accesibilidad | Política sobre privacidad | Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca