top nav spacerEn Espanoltop nav spacertop nav spacertop nav spacerEn Espanoltop nav spacer
Formato de impresión fácilFormato de impresión fácil     Envía por e-mailEnvía por e-mail
United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
Search
 
 
Las últimas noticias
Archivo de la revista
Fotos
Contactos para la prensa
Página en inglésSala de información
Página en inglésVideo
Página en inglésEventos
   

Enlace a la información en inglés sobre la foto

Foto: Una mosca masculina y estéril del gusano barrenador del ganado, que tiene una etiqueta nombrada para ayudar con el estudio de la distribución, el comportamiento y la longevidad de estas moscas.

 

 

Enlace a la información en inglés sobre la foto

Foto: La larva del gusano barrenador del ganado.

USDA Celebra La Erradicación Del Gusano Barrenador

Por Alfredo Flores
28 de agosto 2002

TUXTLA GUTIÉRREZ, MÉXICO, 28 de agosto, 2002 -- Oficiales del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) se juntaron hoy con oficiales de agricultura de México para conmemorar el aniversario de 30 años de la Comisión México Americana para la Erradicación del Gusano Barrenador del Ganado y para reconocer el éxito de la comisión en erradicar esta peste de los dos países.

"La erradicación exitosa del gusano barrenador de Estados Unidos y México ha salvado muchas vidas y ha prevenido innumerables pérdidas en la industria del ganado a través de Norte América", dijo la Secretaria de Agricultura de Estados Unidos Ann M. Veneman. "La comisión debe ser honrada por sus esfuerzos valientes y su éxito extraordinario tanto en los dos países como en América Central también".

El 28 de agosto del 1972, la comisión fue formada por la sugerencia de los productores del ganado mexicano, para extender el programa al sur al Isthmus del Tehuantepec. La comisión, compuesta de iguales números de miembros de Estados Unidos y México, incluyen empleados del Servicio de Inspección de Salud de Animal y Planta (APHIS) del USDA.

APHIS, trabajando con la comisión, estableció una barrera hasta ese punto en 1984, pero todavía hubieron casos en México hasta 1986. La comisión, en colaboración con otras comisiones formadas con cada país de América Central , casi erradicó completamente el gusano barrenador en la región hasta el Isthmus de Panamá. Hoy, una barrera permanente que consiste en las moscas estériles soltadas, es mantenida en Panamá entre el Canal de Panamá y el borde de Colombia.

La comisión erradicó el gusano barrenador a través de unos métodos que incluyen la producción de moscas estériles, vigilancia, cuarentena, y tratamientos de herida. Todavía, el método principal que se utiliza en este programa de erradicación es la técnica de insectos estériles (SIT), una forma de control biológico.

Bill Hawks, el subsecretario de los Programas Mercadeos y Reguladoras del USDA, es el líder de la delegación de USDA y hablará hoy en el Simposio Internacional sobre el Gusano Barrenador del Ganado y el Día de Celebración. El administrador interino del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) del USDA, Edward B. Knipling, también hablará a los participantes del simposio. Su padre, el fallecido entomólogo Edward F. Knipling, junto con el fallecido Raymond C. Bushland, desarrollaron el SIT para impedir el gusano. Este método esteriliza las moscas masculinas con una dosis baja de irradiación y las suelta para que se junten con las moscas femeninas fértiles. Huevos fertilizados no se producen, así que la cantidad de las descendencias del insecto baja significativamente.

Otros oradores incluyen el Congresista jubilado Kika de la Garza (D-Texas), quien sirvió 13 años como Presidente del Comite de la Casa de Agricultura; Dr. Gustavo A. Rodríguez Heres y Dr. John B. Welch, directores actuales de la comisión; y el Embajador de EE.UU. a México Jeffrey Davidow.

La comisión trabajó con socios tales como la Fundación Suroeste de Investigación de la Salud de Animal (SWAHRF) para erradicar con éxito el gusano barrenador de los EE.UU.

Los oficiales del USDA estiman que los productores del ganado de EE.UU. se benefician del programa de erradicación por mas de 900 millones de dólares al año.

La Biblioteca Nacional de Agricultura (NAL) ha producido una exhibición de 10' por 10' para el simposio y ha distribuido un CD-ROM y más información de su "Colecciones Especiales" --los cuales todos describen la historia de la erradicación del gusano barrenador. Más información de esta colección del NAL se encuentra en:

http://www.nal.usda.gov/speccoll/screwworm

Los gusanos barrenadores son parásitos que pueden causar mucho daño al ganado doméstico y otros animales de sangre caliente. La larva de este gusano entra por heridas abiertas del animal y se alimentan en la carne cruda. Casos raros de humanos infestados con el gusano barrenador han sido reportado. Los Estados Unidos ha sido libre del gusano barrenador desde 1966.

ARS es la agencia principal de investigaciones agrícolas de USDA.

[Tope]
     
Página modificada: 29/08/2002
ARS | USDA.gov | Mapa del sitio | Políticas y enlaces 
FOIA | Declaración sobre accesibilidad | Política sobre privacidad | Declaración sobre la prohibición de la discriminación | Calidad de información  | GobiernoUSA.gov | Casa Blanca