Foto: Un "solado" de las termitas Formosenãs.

La prensa puede contactar la Unidad de Fotos para obtener imágenes digitales de alta resolución o transparencias duplicadas.

Reducción En Los Números De Termitas Significa Un Éxito

El proyecto 'Operation Full Stop' ha producido una reducción significante de las termitas subterráneas 'Formosan' en el 'French Quarter' de New Orleans, Luisiana, según los científicos del Servicio de Investigación Agrícola (ARS) quienes participan en programa. Este resultado avanza el programa un paso más cerca al objetivo de reducir las poblaciones de las termitas a niveles manejables es alcanzable.

Las termitas 'Formosan' se introdujeron a los Estados Unidos por casualidad hace más de 50 años y ahora les cuestan a los consumidores más de $1 mil millón cada año en costos de control y reparaciones.

El programa 'Operación Full Stop' empezó en 1998, cuando 15 cuadras del área histórica 'French Quarter' en New Orleans fue escogido como un área de demostración para ensayar unos pesticidas y trampas. Desde 1998, los investigadores del ARS en el Centro de Investigación de la Región del Sur (SRRC) en New Orleans y del Centro Agrícola de la Universidad Estatal de Luisiana (LSU) han estado entrapando una forma de esta termita llamada 'alate' con trampas pegajosas adentro y afuera del área de control. Las formas 'alate' son las termitas con alas que son las reproductoras. Estas formas de la termita típicamente se encuentran volando en New Orleans desde abril a julio.

En 2000 y 2001, había 50 por ciento menos alates entrapadas en las áreas tratadas que en los dos años anteriores, según Frank Guillot, el coordinador nacional de este proyecto. Y los resultados de abril y mayo del 2002 han mostrado que los números de termitas entrapadas siguen rebajando en el área tratado.

Guillot dice que en las áreas de infestaciones severas, es importante que todas las estructuras reciban tratamientos de control. Este año, 'Operation Full Stop' se extendió desde 15 a 30 cuadras en el 'French Quarter', y los investigadores ahora están buscando como extenderlo otra vez para incluir el distrito histórico entero . Si tiene buen éxito, este programa podría servir como un modelo de control de las termitas 'Formosan' para la Costa del Golfo entero.

Este programa, financiado por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), es un esfuerzo cooperativo con expertos de SRRC, LSU y el Consejo de Control de Mosquito y Termita de New Orleans, junto con otros.

ARS es la agencia principal de investigaciones científicas del USDA.