Ahorros de
Energía Iniciado en ARS
Por Marty Clark
30 de octubre 2001 La captura del calor de un
generador y su utilización para calentar edificios son unos de los
beneficios de un programa de largo plazo para reducir el uso de la
energía la cual empieza hoy en el Centro Nacional de Enfermedades de
Animal (NADC) del Servicio de
Investigación Agrícola (ARS) en Ames, Iowa.
Desarrollado en respuesta a un mandato del Presidente para reducir el uso de
la energía, el proyecto es el primero de este tipo para el Departamento
de Agricultura de Estados Unidos (USDA).
Incluye todos los 80 edificios en NADC. La meta del mandato es limitar las
emisiones de las instalaciones federales y reducir la dependencia americana al
petróleo de otros paises.
Los oficiales esperan reducir sus costos de la energía por 30 por
ciento y ahorrar casi $550,000 anualmente durante la vida del proyecto. Estos
ahorros pagarán el costo total del proyecto. NADC ha estado trabajando
con varios socios, incluyendo el Departamento de Energía (DOE) a través de su programa llamado
“Contrato de Ejecución de los Ahorros de Energía”
(ESPC), las empresas Johnson
Controls, Inc., Alliant
Energy y otras compañías para empezar este esfuerzo.
Johnson Controls Inc., una compañía basada en Milwaukee,
Wisconsin, ha examinado los edificios del NADC, desarrollado un plan
comprensivo, coordinado los fondos del proyecto y garantizado los resultados.
La administración del proyecto es proporcionado por el
programa federal de la gerencia de
energía del DOE.
Una turbina de combustión, llamada “cogeneration power
unit,” se opera por el gas natural y genera 1.5 megavatios de
electricidad, entonces utiliza el calor del procesamiento del combustión
para generar el vapor a través de un sistema de caldera. NADC puede
producir la electricidad por la mitad de lo que paga corrientemente, y el vapor
es un bioproducto gratis utilizado para operar los esterilizadores y para
generar agua caliente para el uso en el invierno. Este sistema permite que NADC
pueda reducir los costos totales de la energía. Un generador, fabricado
por Caterpillar Inc., puede proveer
energía a toda la instalación.
El programa ESPC se ha incluido al plan de varios años para la
modernización del NADC, el centro más grande de ARS donde se
estudian enfermedades de animal. NADC conduce investigaciones para resolver los
problemas de la salud de animal y la seguridad de alimentos que tienen los
productores del ganado y el público. ARS es la agencia principal de
investigaciones científicas del USDA.
|
