United States Department of Agriculture Agricultural Research Service
   

 

El Centro de Acuicultura del USDA Consigue Una Casa Nueva

Por Sharon Durham
31 de agosto, 2001

WASHINGTON, 31 de agosto—Un centro nuevo del Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA) para conducir estudios de acuicultura de aguas frescas o frías, fue dedicado hoy en Virginia Occidental. El Servicio de Investigación Agrícola (ARS) será el operador del centro nuevo, llamado el Centro Nacional para la Acuicultura de Aguas Frescas y Frías (NCCCWA), en Leetown, Virginia Occidental.

El Senador Robert Byrd fue el orador principal para la dedicación, y el Administrador de ARS Floyd Horn fue el maestro de ceremonias.

“La industria de la acuicultura es la mercancía agrícola creciendo más rápida en los Estados Unidos, pero los productores domésticos ahora proveen solamente 10 por ciento de nuestras necesidades de mariscos,” dijo Horn. “También, los EE.UU. solamente ocupa la posición décima en el mundo en valor de producción. Estos dos estadísticas proveen el ímpetu para crear este centro de investigación.”

ARS, la agencia principal de investigación científica del USDA, conduje investigaciones sobre el bagre en Stoneville, Misisipí, y en especies del pez de aguas calientes en Stuttgart, Arkansas. El centro NCCCWA se enfocará en los peces que se producen en temperaturas de 39 a 68 grados de F. Las prioridades del centro incluyen el genético del pez, la crianza, la salud, la nutrición y la producción. Los científicos se enfocarán inicialmente en la trucha, y esperan estudiar otras especies más después.

El centro NCCCWA incluye un edificio de 20,000 pies cuadrados con tanques y acuarios para los peces, y otra área de casi 30,000 pies cuadrados que contiene un laboratorio y oficinas. El centro ahora tiene cinco científicos y cinco empleados para el soporte. Cuando el centro tengo su capacidad total, 12 científicos y 18 empleados de soporte trabajarán en el centro.

El Centro de Ciencia de Leetown del Departamento del Interior de Estados Unidos hizo disponible el terreno para el centro. Esto ayudará al centro nuevo y al Instituto de Agua Fresca en Shepherdstown, Virginia Occidental, a continuar a colaborar en los programas de investigación. El centro nuevo también permitirá al ARS a desarrollar nuevos programas de colaboración con otras instituciones estatales y nacionales y con las agencias que conducen investigaciones relacionadas a la industria de acuicultura.

[Tope]
     
Página modificada: 26/11/2009