¡En Su Picnic, Esta Visita No Está Invitada!
 ¡Ai! |
|
Una de las peores cosas que puede suceder durante un picnic es tener visitantes indeseables como las avispas con pintas amarillas. A la vez que encuentran tu comida, bebida, o basura, estos voladores vestidos de negro y amarillo se quedan en los alrededores todo el día esperando la oportunidad de agarrar un bocadillo dulce. En huertos de fruta las avispas pueden ser más que un peste. Ellos pueden interferir con la cosecha de la fruta madura. Nadie quiere trabajar en los árboles si las avispas están continuamente picando. Si un trabajador accidentalmente molesta un nido, cientos de insectos a lo mejor podrían picar el trabajador para defender su nido. Y una cantidad pequeña de personas se pueden enfermar si una abeja o avispa los pican. |
| ¿Sabes las diferencias entre abejas de miel y avispas con pintas amarillas? ¡Oprime aqui para averiguar! |
¿Si es tan molesto, por qué quiere el entomólogo Peter Landolt en Wapato, Washington, ATRAER las avispas con pintas amarillas y sus relaciones que pican, tales como las avispas y los avispones? |
|
“Si podemos atraer las avispas con pintas amarillas a una trampa, podemos prevenir que se queden alrededor de los picnics, huertos, y otras áreas donde no las deseamos,” dice Landolt. ¿Por qué no ponen un jugo dulce a dentro de una trampa y esperan que lleguen las avispas con pintas amarillas? |
|
No es tan fácil. Comidas dulces como la fruta también atraen las abejas de miel. Los dueños de los huertos quieren las abejas en los alrededores porque polinizan los árboles de fruta. |
|
Algunas avispas con pintas amarillas les gustan la carne, pero la carne se pudre muy rápido para usar en la trampa. Algunos productos químicos atraen los insectos también. Pero, hasta ahora, los científicos no tienen uno que le gusta a las cinco especies de avispas con pintas amarillas más molestas encontradas en Estados Unidos. Landolt encontró una combinación de productos químicos para atraer estos pestes--¡por accidente! El estaba desarrollando una carnada para atrapar polillas. ¡Cuándo uno de estas polillas es una oruga joven, su meta es ser el gusano en tu manzana! |
|
|
|
Landolt trató de usar varios productos químicos que se encuentran en comidas dulces como la melaza y fruta podrida. Uno es el ácido acético, que tu conoces como vinagre. Otro es un producto químico llamado "isobutanol." ¡Pero con la combinación de ácido acético y "isobutanol," encontraron no solamente polillas en las trampas pero también avispas con pintas amarillas!
Pruebas adicionales indicaron que esta combinación atrae la mayoría de las especies de avispas con pintas amarillas, y también algunas especies de avispas y avispones. Landolt ahora está trabajando con una compañía en el estado de Washington para desarrollar el receptáculo necesario para que los productos químicos funcionen como una trampa. |
|---|
|
¿Si no tienes una trampa, que debes de hacer si uno de estos pestes quiere compartir tu almuerzo? |
||
|
|
1) Corre 2) Golpealo |
|
|
—Por Kathryn Barry Stelljes, Oficina de Información, Servicio de Información Agrícola |
