Page Banner

United States Department of Agriculture

Agricultural Research Service

Proceso de empleo
headline bar

Proceso de empleo federal. Los puestos permanentes en el gobierno federal se llenan por medio de procedimientos de alistamiento competitivo. Esto significa que se necesita competir con otros solicitantes por el puesto sometiendo una solicitud o un resumen. Cada anuncio de vacancia describe estos procedimientos, y se debe cumplir con los procedimientos para asegurar consideración completa de su solicitud. Por favor, indique el numero del anuncio de vacancia en sus materias de solicitud.

El proceso de alistamiento y selección podría tardar algunas semanas después del anuncio de la vacancia. No se preocupe por esto. Se puede solicitar información y mantener contacto durante el proceso. Información sobre como hacer contacto es provisto en cada anuncio de vacancia.

Se puede aplicar para los puestos federales usando un resumen, currículum vitae, o Aplicación Opcional para Empleo Federal (OF-612). Se puede bajar los formularios en Internet en:
http://www.ars.usda.gov/espanol/careers/docs.htm?docid=2000

También se puede obtener el formulario OF-612 llamando 301-504-1482 (o el Servicio de Retransmisión del Distrito Federal en (TDD) 202-855-1234).

Autoridades especiales de empleo. Los individuos con impedimentos, los participantes anteriores del Cuerpo de Paz, Vista, cooperativos de acción, o voluntarios pueden ser considerados para empleo bajo autoridades especiales de empleo. Los veteranos calificados con impedimentos, veteranos clasificados como Elegible para Posiciones de Readaptación, y los veteranos que tienen preferencia de elegibilidad o que han sido separados de las fuerzas armadas bajo condiciones honorables después de 3 años o más de servicio activo también pueden ser considerados para puestos bajo autoridades especiales de empleo. Los solicitantes cubiertos por estas autoridades especiales pueden identificar vacancias específicas para las que pueden someter una solicitud, y pueden someter sus solicitudes por el proceso normal de aplicación para recibir consideración bajo estas autoridades especiales de empleo.

Ciudadanía. Tiene que ser un ciudadano de los Estados Unidos para ser considerado para puestos permanentes en el gobierno federal. Los extranjeros residentes de ciertos países pueden ser considerados para algunos puestos temporales, por ejemplo, los puestos para estudiantes y los puestos postdoctorales. Se puede encontrar información adicional sobre ciudadanía en Internet en:
http://www.opm.gov/employ/html/non_cit.htmPágina en inglés

Calificaciones. Las calificaciones para los puestos anunciados son identificadas en cada anuncio de vacancia e indican los requisitos de educación y experiencia que se necesita para ser considerado. Información adicional sobre los requisitos de calificación es disponible en Internet en:
http://www.usajobs.opm.gov/ei27.aspPágina en inglés

Pagamento. El sueldo para cada grado es establecido por ley y ajustado periódicamente. Puede haber un aumento al sueldo a base del costo de vida en el sector donde el puesto se ubica. Se puede ver las escalas completas de sueldos del gobierno federal en Internet en:
http://www.opm.gov/oca/payrates/index.htmPágina en inglés


Última Modificación: 5/23/2005